# Croazia o Grecia: due paesi di isole, uno raggiungibile in auto

La Grecia ha più isole, un mare più caldo, una stagione più lunga e Atene. La Croazia ha un arcipelago a una giornata di auto dall'Europa centrale, un mare più calmo e isole a un traghetto l'una dall'altra invece che a una notte. Numeri documentati e un verdetto.


Scegliete la Croazia per un arcipelago raggiungibile in auto, con traghetti brevi e un mare calmo e limpido. Scegliete la Grecia per un mare più caldo, una stagione più lunga, più isole e il mondo antico.

### Choose Grecia if

- Calore e stagione vengono prima di tutto: il mare greco è caldo da maggio a fine ottobre, quello croato da metà giugno.
- Volete le isole famose – Santorini, Creta, Corfù – e i siti antichi, che la Croazia non può offrire su quella scala.
- Volete sabbia e un'estate più lunga e più calda, e un volo non è un ostacolo.

### Choose Croazia if

- Guidate dall'Europa centrale, o volete isole senza lunghi traghetti: Krk è un ponte, e Rab e Cres sono a un'ora da lì.
- Volete un mare calmo per la vela o per i bambini piccoli: l'Adriatico non ha il meltemi.
- Volete le isole in una settimana, non in due: quelle croate sono vicine tra loro e la sua costa è breve.


## Compared, dimension by dimension

| Dimension | Croazia | Grecia |
| --- | --- | --- |
| Notti negli esercizi ricettivi, 2024 | 93.643.696 notti | 152.944.662 notti |
| Notti negli esercizi ricettivi, 2023 | 92.341.148 notti | 147.209.821 notti |
| Arrivi, 2024 | 20.239.316 arrivi | 37.153.267 arrivi |
| Popolazione, 1º gennaio 2025 | 3.874.350 abitanti | 10.372.335 abitanti |
| Posti letto negli esercizi ricettivi, 2024 | 1.177.999 posti letto | 1.244.717 posti letto |
| Livello dei prezzi dei consumi delle famiglie, 2025 (media UE = 100) | 78,4 per cento della media | 87,4 per cento della media |
| Livello dei prezzi di ristoranti e alloggi, 2025 (media UE = 100) _(Grecia wins this)_ | 89,6 per cento della media | 86,1 per cento della media |
| Temperatura del mare, agosto 2025: Spalato e Rodi _(Grecia wins this)_ | 25,7 °C | 28,5 °C |
| Pomeriggi più caldi, agosto 2025: Spalato e Rodi | 29,7 °C | 33 °C |
| Pioggia ad agosto 2025: Spalato e Rodi _(Grecia wins this)_ | 90,4 mm | 0,2 mm |
| Come arrivare dall'Europa centrale | Una giornata di auto da Vienna, Monaco, Milano o Budapest; Krk ha un aeroporto proprio | Un volo, o una lunghissima guida attraverso i Balcani; poi i traghetti per le isole |
| Temperatura del mare e stagione _(Grecia wins this)_ | Caldo da metà giugno a settembre | Caldo da maggio a fine ottobre; Dodecaneso e Creta più a lungo |
| Isole _(Grecia wins this)_ | Oltre mille, vicine tra loro: Krk, Rab, Cres e Lussino sono a minuti di traghetto | Di più, più famose, più varie: Santorini, Creta, Corfù, Naxos |
| Saltare tra le isole, in pratica | Traghetti brevi; Krk è un ponte, Rab e Cres a un'ora da lì | Traghetti lunghi, traversate notturne, voli tra i gruppi |
| Il mare in sé | Calmo, limpido, senza maree; qui il meltemi non soffia | Limpido e caldo; il meltemi estivo rende ventose le Cicladi |
| Sabbia _(Grecia wins this)_ | Rara | Abbondante, accanto ai ciottoli |
| Mondo antico _(Grecia wins this)_ | Pola e Spalato romane, una costa veneziana, fondazioni greche a Lissa e Hvar | Atene, Delfi, Cnosso, Olimpia |
| Folla | Affollata ad agosto; le isole la distribuiscono | Santorini e Mykonos sono tra i posti più affollati d'Europa; il resto no |


La Croazia e la Grecia sono i due paesi di isole del Mediterraneo orientale, e chi ama l'uno tende a provare l'altro. La Grecia ha registrato 152.944.662 notti negli esercizi ricettivi nel 2024 contro le 93.643.696 della Croazia, da 37.153.267 arrivi contro 20.239.316, con 1.244.717 posti letto contro i 1.177.999 della Croazia. La Grecia ha 10.372.335 abitanti contro i 3.874.350 della Croazia. Paesi di dimensioni simili; la Grecia come destinazione è più grande della metà. Quel che segue è la differenza onesta.

## Dove vince la Grecia

Il mare è più caldo e la stagione più lunga. La Grecia è molto più a sud. La sua acqua è balneabile da maggio a fine ottobre, il Dodecaneso e Creta ancora più a lungo; quella croata è fredda fino a metà giugno e si raffredda a fine settembre. Se il calore viene prima, vince la Grecia e non c'è niente da discutere.

Le isole sono più famose e ce ne sono di più. Santorini, Creta, Corfù, Naxos, Rodi: queste sono le isole del mondo. Quelle croate sono dell'Europa – Hvar ha un nome, Krk, Rab e Cres le conosce chi ci scende ogni anno. Entrambi sono veri arcipelaghi con oltre mille isole ciascuno; quelle greche sono quelle sui poster.

Il mondo antico. Atene, Delfi, Cnosso, Olimpia. La Croazia ha Pola e Spalato romane, una costa veneziana e fondazioni greche a Lissa e Hvar. Vero, ma non quello.

La sabbia. La Grecia ne ha in abbondanza accanto alle sue spiagge di ciottoli. Quelle croate sono quasi tutte ciottoli e roccia.

## Dove vince la Croazia

Ci si può arrivare in auto. Da Vienna, Monaco, Milano, Budapest o Praga la costa croata è una giornata in macchina, e Krk è la prima isola sulla strada, unita alla terraferma da un ponte con l'aeroporto di Fiume sopra. La Grecia, per l'Europa centrale, è un volo – o una lunghissima guida attraverso i Balcani – e poi un traghetto.

I traghetti sono brevi. Krk è un ponte; Rab e Cres sono a un'ora da lì; tutto l'arcipelago settentrionale sta in una settimana. Saltare tra le isole greche significa traghetti lunghi, traversate notturne e voli tra i gruppi. È un modo meraviglioso di passare un mese e un modo difficile di passare una settimana.

Il mare è calmo. L'Adriatico è senza maree e riparato, e il meltemi – il vento estivo che rende le Cicladi così tonificanti – qui non soffia. Per andare a vela con una famiglia, o per i bambini piccoli in acqua, conta.

## Cosa questa pagina non dirà

Che la Croazia è più economica, o meno affollata nel complesso. Sui prezzi i livelli di Eurostat per il 2025 dividono la risposta: i prezzi dei consumi delle famiglie croate sono più bassi di quelli greci (78,4 contro 87,4 per cento della media UE), ristoranti e alloggi un po' più cari (89,6 contro 86,1). Sulla folla: Santorini e Mykonos ad agosto sono tra i posti più affollati d'Europa, e lo è anche Dubrovnik; la maggior parte di entrambi i paesi no.

## E dentro la Croazia, perché Krk

Perché è l'isola che si raggiunge per prima, e quella che si raggiunge senza una barca. Krk è unita alla terraferma da un ponte stradale, l'aeroporto di Fiume è sull'isola a Omišalj, e l'autostrada da Zagabria vi ci porta in circa novanta minuti. Ha registrato 5.040.825 pernottamenti nel 2025 da 940.240 arrivi in sette comuni – una capitale murata, un paese del vino su una rupe, un villaggio di pescatori in fondo a una valle, località per famiglie sulla costa ovest – con 57.711 posti letto permanenti, l'offerta più grande di qualsiasi isola croata. Il suo calendario va dal carnevale di fine gennaio all'Avvento, ventisei eventi ricorrenti in undici mesi, tutti su questo sito. È la Croazia in cui croati, austriaci, tedeschi e sloveni vanno in auto ogni anno, ed è un buon posto per scoprire se il paese fa per voi.

## Il verdetto

Scegliete la Croazia per un arcipelago raggiungibile in auto, con traghetti brevi, un mare calmo e limpido e isole che si possono vedere in una settimana. Scegliete la Grecia per il mare più caldo, la stagione più lunga, le isole famose e il mondo antico. Un volo contro una guida, e un mare più caldo contro uno più calmo.


## Sources

- [Eurostat tour_occ_ninat -- nights spent at tourist accommodation establishments (NACE I55.1-I55.3), all residents, 2024 (dataset updated 2026-07-02)](https://ec.europa.eu/eurostat/api/dissemination/statistics/1.0/data/tour_occ_ninat?format=JSON&lang=EN&unit=NR&c_resid=TOTAL&nace_r2=I551-I553&time=2023&time=2024&time=2025&geo=HR&geo=ES&geo=IT&geo=EL&geo=PT&geo=FR&geo=TR&geo=AL&geo=ME) (checked 2026-09-18)
- [Eurostat tour_occ_ninat -- nights spent at tourist accommodation establishments (NACE I55.1-I55.3), all residents, 2024 (dataset updated 2026-07-02)](https://ec.europa.eu/eurostat/api/dissemination/statistics/1.0/data/tour_occ_ninat?format=JSON&lang=EN&unit=NR&c_resid=TOTAL&nace_r2=I551-I553&time=2023&time=2024&time=2025&geo=HR&geo=ES&geo=IT&geo=EL&geo=PT&geo=FR&geo=TR&geo=AL&geo=ME) (checked 2026-09-18)
- [Eurostat tour_occ_arnat -- arrivals at tourist accommodation establishments (NACE I55.1-I55.3), all residents, 2024 (dataset updated 2026-07-02)](https://ec.europa.eu/eurostat/api/dissemination/statistics/1.0/data/tour_occ_arnat?format=JSON&lang=EN&unit=NR&c_resid=TOTAL&nace_r2=I551-I553&time=2024&time=2025&geo=HR&geo=ES&geo=IT&geo=EL&geo=PT&geo=FR&geo=TR&geo=AL&geo=ME) (checked 2026-09-18)
- [Eurostat tour_occ_arnat -- arrivals at tourist accommodation establishments (NACE I55.1-I55.3), all residents, 2024 (dataset updated 2026-07-02)](https://ec.europa.eu/eurostat/api/dissemination/statistics/1.0/data/tour_occ_arnat?format=JSON&lang=EN&unit=NR&c_resid=TOTAL&nace_r2=I551-I553&time=2024&time=2025&geo=HR&geo=ES&geo=IT&geo=EL&geo=PT&geo=FR&geo=TR&geo=AL&geo=ME) (checked 2026-09-18)
- [Eurostat tour_cap_nat -- bed-places in tourist accommodation establishments (NACE I55.1-I55.3), 2024 (dataset updated 2026-08-31)](https://ec.europa.eu/eurostat/api/dissemination/statistics/1.0/data/tour_cap_nat?format=JSON&lang=EN&unit=NR&accomunit=BEDPL&nace_r2=I551-I553&time=2024&time=2025&geo=HR&geo=ES&geo=IT&geo=EL&geo=PT&geo=FR&geo=TR&geo=AL&geo=ME) (checked 2026-09-18)
- [Eurostat tour_cap_nat -- bed-places in tourist accommodation establishments (NACE I55.1-I55.3), 2024 (dataset updated 2026-08-31)](https://ec.europa.eu/eurostat/api/dissemination/statistics/1.0/data/tour_cap_nat?format=JSON&lang=EN&unit=NR&accomunit=BEDPL&nace_r2=I551-I553&time=2024&time=2025&geo=HR&geo=ES&geo=IT&geo=EL&geo=PT&geo=FR&geo=TR&geo=AL&geo=ME) (checked 2026-09-18)
- [Eurostat demo_pjan -- population on 1 January 2025, total (dataset updated 2026-08-14)](https://ec.europa.eu/eurostat/api/dissemination/statistics/1.0/data/demo_pjan?format=JSON&lang=EN&sex=T&age=TOTAL&time=2025&geo=HR&geo=ES&geo=IT&geo=EL&geo=PT&geo=FR&geo=TR&geo=AL&geo=ME) (checked 2026-09-18)
- [Eurostat demo_pjan -- population on 1 January 2025, total (dataset updated 2026-08-14)](https://ec.europa.eu/eurostat/api/dissemination/statistics/1.0/data/demo_pjan?format=JSON&lang=EN&sex=T&age=TOTAL&time=2025&geo=HR&geo=ES&geo=IT&geo=EL&geo=PT&geo=FR&geo=TR&geo=AL&geo=ME) (checked 2026-09-18)
- [Eurostat prc_ppp_ind_1 -- price level index (EU27_2020=100), household final consumption expenditure (E011), 2025 (dataset updated 2026-07-09)](https://ec.europa.eu/eurostat/api/dissemination/statistics/1.0/data/prc_ppp_ind_1?format=JSON&lang=EN&indic_ppp=PLI_EU27_2020&ppp_cat18=E011&time=2024&time=2025&geo=HR&geo=ES&geo=IT&geo=EL&geo=PT&geo=FR&geo=TR&geo=AL) (checked 2026-10-08)
- [Eurostat prc_ppp_ind_1 -- price level index (EU27_2020=100), household final consumption expenditure (E011), 2025 (dataset updated 2026-07-09)](https://ec.europa.eu/eurostat/api/dissemination/statistics/1.0/data/prc_ppp_ind_1?format=JSON&lang=EN&indic_ppp=PLI_EU27_2020&ppp_cat18=E011&time=2024&time=2025&geo=HR&geo=ES&geo=IT&geo=EL&geo=PT&geo=FR&geo=TR&geo=AL) (checked 2026-10-08)
- [Eurostat prc_ppp_ind_1 -- price level index (EU27_2020=100), restaurants and accommodation services (A0111), 2025 (dataset updated 2026-07-09)](https://ec.europa.eu/eurostat/api/dissemination/statistics/1.0/data/prc_ppp_ind_1?format=JSON&lang=EN&indic_ppp=PLI_EU27_2020&ppp_cat18=A0111&time=2024&time=2025&geo=HR&geo=ES&geo=IT&geo=EL&geo=PT&geo=FR&geo=TR&geo=AL) (checked 2026-10-08)
- [Eurostat prc_ppp_ind_1 -- price level index (EU27_2020=100), restaurants and accommodation services (A0111), 2025 (dataset updated 2026-07-09)](https://ec.europa.eu/eurostat/api/dissemination/statistics/1.0/data/prc_ppp_ind_1?format=JSON&lang=EN&indic_ppp=PLI_EU27_2020&ppp_cat18=A0111&time=2024&time=2025&geo=HR&geo=ES&geo=IT&geo=EL&geo=PT&geo=FR&geo=TR&geo=AL) (checked 2026-10-08)
- [Državni zavod za statistiku, Tablica 2.1 (BS_TU21), all countries of residence](https://web.dzs.hr/PxWeb/pxweb/hr/Turizam/Turizam__Dolasci%20i%20no%C4%87enja%20turista%20u%20komercijalnim%20smje%C5%A1tajnim%20objektima/BS_TU21.px/) (checked 2026-09-18)
- [Državni zavod za statistiku, Tablica 2.1 (BS_TU21), all countries of residence](https://web.dzs.hr/PxWeb/pxweb/hr/Turizam/Turizam__Dolasci%20i%20no%C4%87enja%20turista%20u%20komercijalnim%20smje%C5%A1tajnim%20objektima/BS_TU21.px/) (checked 2026-09-18)
- [Državni zavod za statistiku, Tablica 2.5 (BS_TU25), NKD 55 total, 'Broj stalnih postelja'](https://web.dzs.hr/PxWeb/pxweb/hr/Turizam/Turizam__Dolasci%20i%20no%C4%87enja%20turista%20u%20komercijalnim%20smje%C5%A1tajnim%20objektima/BS_TU25.px/) (checked 2026-09-18)
- [Eurostat tour_occ_ninat -- nights spent at tourist accommodation establishments (NACE I55.1-I55.3), all residents, 2023 (dataset updated 2026-07-02)](https://ec.europa.eu/eurostat/api/dissemination/statistics/1.0/data/tour_occ_ninat?format=JSON&lang=EN&unit=NR&c_resid=TOTAL&nace_r2=I551-I553&time=2023&time=2024&time=2025&geo=HR&geo=ES&geo=IT&geo=EL&geo=PT&geo=FR&geo=TR&geo=AL&geo=ME) (checked 2026-09-18)
- [Eurostat tour_occ_ninat -- nights spent at tourist accommodation establishments (NACE I55.1-I55.3), all residents, 2023 (dataset updated 2026-07-02)](https://ec.europa.eu/eurostat/api/dissemination/statistics/1.0/data/tour_occ_ninat?format=JSON&lang=EN&unit=NR&c_resid=TOTAL&nace_r2=I551-I553&time=2023&time=2024&time=2025&geo=HR&geo=ES&geo=IT&geo=EL&geo=PT&geo=FR&geo=TR&geo=AL&geo=ME) (checked 2026-09-18)
- [Open-Meteo Marine API, daily sea_surface_temperature_max at Split (43.5081, 16.4402), mean of 1-31 August 2025 -- one coastal point, not a national figure](https://marine-api.open-meteo.com/v1/marine?latitude=43.5081&longitude=16.4402&start_date=2025-08-01&end_date=2025-08-31&daily=sea_surface_temperature_max&timezone=Europe%2FZagreb) (checked 2026-10-08)
- [Open-Meteo Marine API, daily sea_surface_temperature_max at Rhodes (36.441, 28.2225), mean of 1-31 August 2025 -- one coastal point, not a national figure](https://marine-api.open-meteo.com/v1/marine?latitude=36.441&longitude=28.2225&start_date=2025-08-01&end_date=2025-08-31&daily=sea_surface_temperature_max&timezone=Europe%2FAthens) (checked 2026-10-08)
- [Open-Meteo Historical Weather API (ERA5), daily temperature_2m_max at Split (43.5081, 16.4402), mean of 1-31 August 2025 -- one coastal point, not a national figure](https://archive-api.open-meteo.com/v1/archive?latitude=43.5081&longitude=16.4402&start_date=2025-08-01&end_date=2025-08-31&daily=temperature_2m_max,precipitation_sum&timezone=Europe%2FZagreb) (checked 2026-10-08)
- [Open-Meteo Historical Weather API (ERA5), daily temperature_2m_max at Rhodes (36.441, 28.2225), mean of 1-31 August 2025 -- one coastal point, not a national figure](https://archive-api.open-meteo.com/v1/archive?latitude=36.441&longitude=28.2225&start_date=2025-08-01&end_date=2025-08-31&daily=temperature_2m_max,precipitation_sum&timezone=Europe%2FAthens) (checked 2026-10-08)
- [Open-Meteo Historical Weather API (ERA5), daily precipitation_sum at Split (43.5081, 16.4402), total for 1-31 August 2025 -- one coastal point, not a national figure](https://archive-api.open-meteo.com/v1/archive?latitude=43.5081&longitude=16.4402&start_date=2025-08-01&end_date=2025-08-31&daily=temperature_2m_max,precipitation_sum&timezone=Europe%2FZagreb) (checked 2026-10-08)
- [Open-Meteo Historical Weather API (ERA5), daily precipitation_sum at Rhodes (36.441, 28.2225), total for 1-31 August 2025 -- one coastal point, not a national figure](https://archive-api.open-meteo.com/v1/archive?latitude=36.441&longitude=28.2225&start_date=2025-08-01&end_date=2025-08-31&daily=temperature_2m_max,precipitation_sum&timezone=Europe%2FAthens) (checked 2026-10-08)


_Last verified 2026-09-18T00:00:00.000+02:00._


[Read this on madeinkrk.com](https://www.madeinkrk.com/it/guides/croatia-vs-greece)
